小鳥遊翔子（米倉涼子）がかつて弁護した受刑者・守屋至（寛一郎）は、NPO法人「貧困を救う会」の代表・大峰聡（速水もこみち）に脅され、殺人の罪に手を染めていた――。ようやくあぶり出されたその真実を法廷で明らかにするため、翔子は度肝を抜く手段を思いつく。なんと、翔子自身が原告となり、大峰と“ある濃密な裏関係”が疑われる「Felix & Temma法律事務所」の代表弁護士・天馬壮一郎（小日向文世）を提訴。至を弁護していた1年前に弁護士資格を剥奪されたことに関して、弁護士会会長でもある天馬に、たった1円の損害賠償を求める民事訴訟を起こしたのだ。

　翔子に残された切り札は、至から託された”謎の鍵”のみ…。至が殺害した被害者が所持していたというその鍵は、わざと鍵番号も削り取られており、どこのものかも分からない代物だ。だが、もしかしたら事件の全貌を解く、重要な手がかりになる可能性もある――。翔子率いる「京極法律事務所」は一縷の望みをかけて、鍵の調査を開始。同時に、翔子が弁護士資格を剥奪される直接原因となった“暴力団への金銭授与行為”が、仕組まれた罠だったことを証明すべく、方々を嗅ぎ回る。

　ところがその矢先、「京極法律事務所」は思わぬ窮地に立たされる。代表弁護士・京極雅彦（高橋英樹）とパラリーガル・伊藤理恵（安達祐実）が逮捕された上に、パラリーガルの馬場雄一（荒川良々）と茅野明（三浦翔平）が暴力団に襲われて病院送りの身となってしまったのだ！　途方に暮れる翔子と、弁護士の青島圭太（林遣都）、大鷹高志（勝村政信）…。そんな中、天馬が裏で手を回したに違いないとにらんだ翔子は単身、「Felix & Temma法律事務所」へと乗り込む。ところが、その行く手に元恋人のエリート弁護士・海崎勇人（向井理）が立ちはだかり…!?

　背水の陣に追い込まれる元弁護士・小鳥遊翔子と弱小法律事務所。はたして、彼らに勝利の女神は微笑んでくれるのか…!?　正義を賭けた“最後の裁判”がついに幕を開ける――。